Friday, April 26, 2013


LE CERCLE DES AMITIES INTERNATIONALES, GENÈVE
Fondé en 1920

vous prie d’assister à une soirée


Le mercredi 15 mai 2013

la Collection de l’ART BRUT, Lausanne

Mesdames Lucienne PEIRY et Mali GENEST
nous entraînent à la découverte d’un musée unique au monde
à travers une visite commentée

Programme :

17 h 45 : Départ du bus, Place Neuve devant le Grand-Théâtre
19 h 00 : arrivée à Lausanne, Collection de l’Art Brut

Visite guidée des collections

20 h 30 : Dîner au Café des Alliés
22 h 00 : Départ du bus
23 h 00 : arrivée à Genève, Place Neuve

Prix, comprenant le bus, la visite de l’exposition, le repas et les boissons :
Pour les membres du Cercle : CHF 100.--
Pour les non-membres : CHF 120.—

Attention : Participation limitée à 50 personnes,
par ordre d’inscription et de versement

Pour les personnes venant de Lausanne et des environs 
qui ne souhaiteraient pas utiliser le bus de Genève,
une réduction de vingt francs est possible sur le prix de la soirée, 
qui devient ainsi
- CHF 80.- pour les Membres du Cercle
- CHF 100.- pour les non membres

Inscriptions : jusqu’au vendredi 10 mai 2013, CP 5557, 1211 Genève 11
par courriel à : cercleamities@bluewin.ch

Prière de noter que seul le versement au CCP 12-2320-5
confirmera les inscriptions.
(IBAN de notre CCP : CH64 0900 0000 1200 2320 5)
CCP 12-2320-5 – IBAN de notre CCP : CH64 0900 0000 1200 2320 5


  
L’Art Brut, une création inventive et rebelle !

La Collection de l’Art Brut, à Lausanne, est un musée de référence historique puisqu’il contient la première collection d’Art Brut, réalisée par le peintre français Jean Dubuffet. Peintures, sculptures, broderies, dessins, les œuvres ont été conçues par des créateurs autodidactes. Marginaux, esprits rebelles ou imperméable aux normes et aux valeurs collectives, les auteurs comptent pensionnaires d’hôpitaux psychiatriques, détenus, originaux, solitaires,
réprouvés. Ils réalisent leurs productions dans le secret, le silence et la solitude, sans se préoccuper du regard d’autrui.

Audacieuses et inventives, leurs compositions insolites nous coupent le souffle, nous interrogent et nous mettent en relation avec l’acte créateur à ses origines…

Bienvenue au Château de Beaulieu pour cette découverte de l’Art Brut !

Lucienne Peiry, directrice de la recherche et des relations internationales à la Collection de l’Art Brut

Mali Genest, conférencière, responsable des guides et médiatrice à la Collection de l’Art Brut

Pour votre agenda :

L’Assemblée générale annuelle du Cercle des Amitiés Internationales aura lieu au Château de Penthes

le mercredi 12 juin 2013 à 18h00

suivie, à 19h30, par une conférence de M. Raoul Olivier Würgler, Secrétaire général adjoint de l’Association des banques étrangères en Suisse (ABES). L’orateur s’exprimera sur un thème lié aux défis actuels auxquels la place financière suisse doit faire face

Friday, April 19, 2013


LE CERCLE DES AMITIES INTERNATIONALES, GENÈVE
Fondé en 1920

vous prie d’assister à une soirée


Le jeudi 15  mai 2013

A la Collection de l’ART BRUT, Lausanne

Mesdames Lucienne PEIRY et Mali GENEST
nous entraînent  à la  découverte d’un musée unique au monde
à travers une visite commentée


Programme :

1 7 h 45 : Départ du bus, Place Neuve devant le Grand-Théâtre
19 h 00 : arrivée à Lausanne, Collection de l’Art Brut

Visite guidée des collections

20 h 30 : Dîner au Café des Alliés
22 h 00 : Départ du bus
23 h 00 : arrivée à Genève, Place Neuve


Prix, comprenant le bus, la visite de l’exposition, le repas et les boissons :
Pour les membres du Cercle : CHF 100.--
Pour les non-membres : CHF 110.--

Attention : Participation limitée à 50 personnes, par ordre d’inscription et de versement

Inscriptions : jusqu’au vendredi 10 mai 2013, CP 5557, 1211 Genève 11
 par courriel à :  cercleamities@bluewin.ch


Prière de noter que seul le versement au CCP 12-2320-5 confirmera les inscriptions.
(IBAN de notre CCP : CH64 0900 0000 1200 2320 5)

 cercleamities@bluewin.ch
CCP 12-2320-5 – IBAN de notre CCP : CH64 0900 0000 1200 2320 5
http://cercleamitiesinternationales.blogspot.com/
www.artbrut.ch



(Suite au verso)



L’Art Brut, une création inventive et  rebelle !

 

La Collection de l’Art Brut, à Lausanne, est un musée de référence historique puisqu’il contient la première collection d’Art Brut, réalisée par le peintre français Jean Dubuffet.

Peintures, sculptures, broderies, dessins, les œuvres ont été conçues par des créateurs autodidactes. Marginaux, esprits rebelles ou imperméable aux normes et aux valeurs collectives, les auteurs comptent pensionnaires d’hôpitaux psychiatriques, détenus, originaux, solitaires, réprouvés. Ils réalisent leurs productions dans le secret, le silence et la solitude, sans se préoccuper du regard d’autrui.

Audacieuses et inventives, leurs compositions insolites nous coupent le souffle, nous interrogent et nous mettent en relation avec l’acte créateur à ses origines…

Bienvenue au Château de Beaulieu pour cette découverte de l’Art Brut !



Lucienne Peiry, directrice de la recherche et des relations internationales à la Collection de l’Art Brut

Mali Genest, conférencière, responsable des guides et médiatrice à la Collection de l’Art Brut


_________


Pour votre Agenda :
L’Assemblée générale du Cercle aura lieu le mercredi 12 juin à 18h00,
A 19h30, conférence.